м. Октябрьская (кольцевая),

Ленинский проспект, д. 6, стр. 20

+7 (495) 132-50-11

Подать заявку

  • Португальский, Английский язык
  • Страна: Россия
  • Специализация: референт-переводчик, преподаватель
  • Владение русским языком: да
  • Возраст студентов: дети/подростки/взрослые
  • Стаж преподавания: 7 лет

Всем привет! Я – Михаил, преподаватель английского и португальского языков. В 2012 году закончил факультет иностранных языков Военного университета и с тех пор работаю переводчиком. Осуществлял перевод на различных уровнях: служебные долгосрочные командировки, лингвистическое сопровождение российских делегаций за границей и иностранных делегаций на территории России, осуществление перевода на международных дипломатических переговорах, имею неплохой опыт перевода в юридической сфере.

Параллельно с карьерой переводчика занимаюсь педагогической деятельностью. В настоящее время пишу кандидатскую работу по педагогике.

Занимаюсь с обучающимися различного уровня подготовки (в том числе и с нуля), готов подготовить для работы в конкретной сфере, включая технические специальности и дипломатическую работу.

В своей работе стараюсь совмещать весь накопленный переводческий опыт с различными техниками преподавания.

Жду всех Вас на своих занятиях, на которых постараюсь быть максимально полезным.

Отзывы Михаил

  • Наталия Токаева

    Хочу поделиться приятными впечатлениями от недавнего обучения в школе Ensina-me )).

    Я изучала португальский язык на двухнедельном суперинтенсиве в ноябре 2018 в группе из 3 человек у прекрасного преподавателя Михаила. Занятия проходили очень интересно и насыщенно, три часа вечером после работы пролетали незаметно. То обстоятельство, что Михаил не приехал из Португалии или другой страны, где говорят на португальском, вполне компенсируется его профессионализмом (он преподаватель по профессии) и большим опытом (работал переводчиком во многих странах, и не только с португальского). Очень понравилось, что Михаил использует в работе со студентами не только основной учебник от AnaTavares и старается давать дополнительную полезную информацию. Должна сказать, что ранее освоила самостоятельно начальный курс испанского, и это очень помогло в изучении португальского; по сравнению с другими студентами я проявляла некоторую излишнюю сообразительность =), – а это ведь курс для начинающих с нуля. Однако Михаил очень грамотно строил уроки и давал задания с учетом уровня знаний каждого учащегося.

    В общем, настоятельно рекомендую всем, кто еще думает, эту языковую школу, суперинтенсив и преподавателя Михаила! Я в любом случае планирую продолжить обучение в Ensina-me, =) но уже в более щадящем графике…

Все отзывы

Вы можете записаться

на пробное занятие

к этому преподавателю

бесплатно!

подтверждаю согласие с политикой конфиденциальности

Powered by ChronoForms - ChronoEngine.com

On-line оплата за обучение. Принимаем к оплате:

oplata-footer 

.