- Португальский, Английский, Румынский язык
- Страна: Португалия
- Специализация: преподаватель португальского языка, переводчик
- Владение русским языком: да
- Возраст студентов: дети/подростки/взрослые
- Стаж преподавания: 5 лет
Здравствуйте! Меня зовут Дан, я преподаватель португальского языка. Португальский является моим вторым родным языком, так как переехал в Португалию еще в детстве и прожил там более 10 лет. Также свободно владею молдавским, английским и русским.
Окончил МГТА (Московская гуманитарно-техническая академия) по специальности «Перевод и переводоведение». Ещё студентом начал преподавать португальский язык и быстро понял, что это мое призвание.
В преподавании португальского языка придерживаюсь коммуникативной методики, направленной на развитие навыков свободного общения, но при этом считаю, что знание грамматики необходимо для свободного общения на иностранном языке. На мой взгляд, одним из самых неоспоримых плюсов коммуникативного подхода, является развитие навыка говорения и восприятие речи на слух. При этом подходе студент воспринимает язык не как устрашающее нагромождение грамматических правил, а как инструмент для знакомства с новыми людьми, познания мира, решения повседневных проблем – покупка продуктов в магазине, посещение музея, телефонные переговоры.
Я преподаю, потому что мне это интересно, для меня очень важен результат моей работы.